archeologie gallo-romaine Bourgogne

archeologie gallo-romaine Bourgogne

Pilier des Nautes (Paris )

Datant du Ier siècle, le Pilier des Nautes découvert au XVIIIe siècle sous la cathédrale Notre-Dame de Paris, est un offrande des bateliers de la Seine (les nautes) à l’empereur romain Tibère qui régnait alors sur la Gaule (province romaine).

Cependant leur allégeance reste prudente, car le pilier, également nommé pierre de la dédicace, figure à la fois le panthéon celtique et celui des nouveaux gouvernants romains, rare exemple de syncrétisme.

 

 les Nautes cherchaient en édifiant le pilier à montrer aux peuples de la Gaule la voie de la coopération, qu'il était désormais raisonnable de suivre. En dédiant le pilier à Jupiter, ils montraient qu'ils agréaient à la religion des Romains tout en affirmant leur fidélité aux cultes indigènes par la mention de dieux gaulois. La construction du pilier est contemporaine de l'interdiction des assemblées de druides. En donnant une figure humaine aux dieux gaulois, les Nautes contribuaient à ruiner la position d'intermédiaires des druides entre les dieux et les hommes.

Par ce pilier ils honorent la divinité qui assure leur prospérité.

 

 

Sont représentés pour le panthéon latin :

  • JUPPITER, portant la foudre, accompagné de l'aigle,
  • MARS, le guerrier, cuirassé et armé, son manteau de général, la paludamentum, replié sur le bras,
  • le forgeron Vulcain,
  • MERCURE, protecteur du commerce,
  • FORTUNA, qui donne chance,
  • VÉNUS, qui favorise la fécondité,
  • les Dioscures CASTOR et POLLUX, patrons de la cavalerie.

 

Sont représentés pour le panthéon gaulois :

  • ÉSUS,
  • SMERTRIOS,
  • TARVOS TRIGARANOS,/ TARANIS
  • CERNUNNOS.
  • SEQUANA

 

Le pilier représente l'arbre monde avec en son sommet le monde des dieux.

 

 http://www.pilierdesnautes.paris/pilier.html

 IMG_20190921_160445.jpg

 

BAS dé des couples divins, Pierre des 8 divinités. 4 divinités Romaine avec certainement la déesse de la Seine : SEQUANA, puisque les 4 représentations sont quasi identiques.

 s900-0b98e8.jpg

pilier_1a Mars est accompagné d’une déesse qui pourrait être Minerve Vénus Boudana (une divinité celtique) ou encore Cérès. Le bandeau supérieur portait une inscription qui a disparu.gif

MARS fils de JUNO est accompagné d’une déesse qui pourrait SEQUANA. Le bandeau supérieur portait une inscription qui a disparu. Mars assure la protection des eaux entourant l'île.

 

https://static.blog4ever.com/2016/09/822403/artfichier_822403_7592361_201802192830507.jpg


pilier_1b Mercure est accompagné d’une divinité qui pourrait être Rosmerta sa parèdre mais sans son caducée Minerve ou Junon..gif
MERCURE est accompagné d’une divinité qui pourrait être SEQUANA. Mercure protège l'afflux de richesse qu'apporte la navigation, favorise le commerce et protège les voyageurs

 

pilier_1cCette face présente deux divinités peut-être Junon à gauche tenant un sceptre ou une torche et Fortuna à droite. Le bandeau supérieur porte d’ailleurs l’inscription incomplète FOR.gif

 

Cette face présente deux divinités, peut-être FORTUNA à gauche, tenant un sceptre ou une torche, et SEQUANA à droite. Le bandeau supérieur porte d’ailleurs l’inscription incomplète FOR. Elle apporte la providence et la fortune.

 

 

s900-db6474.jpg

pilier_1d Il s’agit peut-être de Vénus se regardant dans un miroir. L’autre personnage féminin n’est pas identifié..gif

VÉNUS des sources se regardant dans un miroir favorise les eaux pures. A ses côtés SEQUANA.

 

 

ETAGE 1 dé des Nautes, pierre de la dédicace 

 

s900-f34579.jpg

 

pilier_2d Deux personnages de face dont l’un au moins est féminin et un visage de profil au front ceint d’une couronne à médaillons. Le bandeau supérieur porte l’inscription incomplète « SENANT[…] ».gif

 

Deux personnages de face, dont l’un au moins est féminin, et un visage de profil au front ceint d’une couronne à médaillons. Le bandeau supérieur porte l’inscription incomplète« SENANT[…] », qui pourrait être rapproché de « sen », indication de vieillesse, ou de Gallizenae, « vierges prêtresses des navigateurs ».

 

 

 

TIB[ERIO] - CAESARE - |AVG[VSTO] - IOVI - OPLUM[O] MAXSVMO - S[ACRUM] NAVTAE - PARISIACI PVBLICE - POSIERV|N[T (Tibère étant César Auguste [empereur], les mariniers du pays des Parises ont élevé ce monument sacré à JUPPITER très bon et très grand, aux frais de la communauté.)

s900-c86977.jpg


pilier_2a  À Tibère César Auguste et à Jupiter très bon très grand les nautes du territoire des Parisii aux frais de leur caisse commune ont érigé ce monument..gif

  À Tibère César Auguste, et à Jupiter, très bon, très grand, les nautes du territoire des Parisii aux frais de leur caisse commune ont érigé ce monument.

 

s900-c4bb1c.jpg

 

 

 


pilier_2b Sur cette face trois nautes des juniores en raison de leur visage imberbe sont coiffés d’un casque ou d’un bonnet et sont armés d’une lance et d’un bouclier..gif

 

Sur cette face, trois nautes, des juniores en raison de leur visage imberbe, sont coiffés d’un casque ou d’un bonnet, et sont armés d’une lance et d’un bouclier.

 

 

 

s900-74ea8d.jpg

pilier_2cTrois personnages portant la barbe les seniores sont équipés de boucliers hexagonaux Le bandeau supérieur porte l’inscription « EURISES ».gif

 

 

ETAGE 2 dé et pierre de JUPPITER

 


s900-e819bb.jpg

pilier_3d Cette face représente Vulcain avec ses attributs traditionnels. Le bandeau supérieur porte l’inscription « VOLCANUS »..gif

 

 

Cette face représente VULCAIN  fils de JUPPITER et JUNO avec ses attributs traditionnels de forgeron . Le bandeau supérieur porte l’inscription « VOLCANUS »


s900-6ce707.jpg
pilier_3aJupiter s’appuie sur un sceptre et tient de la main droite le foudre. Sous ce dernier on devine la silhouette de l’aigle. Le bandeau supérieur porte l’inscription identifiant le dieu  « IOVIS »..gif

JUPPITER s’appuie sur un sceptre et tient de la main droite le foudre. Sous ce dernier, on devine la silhouette de l’aigle. Le bandeau supérieur porte l’inscription identifiant le dieu  « IOVIS ».

 

 

s900-c309a6.jpg

 


pilier_3b Un dieu gaulois identifié par l’inscription « ESUS » élague un arbre à l’aide d’une serpe..gif

 

 Un dieu gaulois, identifié par l’inscription « ESUS », élague un arbre à l’aide d’une serpe.

Jaloux Il recherche son épouse SEQUANA partie avec son amant.

 

 

s900-da6c56.jpg

pilier_3cDerrière un arbre on aperçoit un taureau sur la tête et l’échine duquel sont juchées trois grues. C’est la figuration d’un mythe ou d’une légende gauloise identifiable par l’inscription « TARVOS TRIGARANUS ».gif

 

 

 

Derrière un arbre, on aperçoit un taureau sur la tête et l’échine duquel sont juchées trois grues.

 

C’est la figuration d’un mythe ou d’une légende gauloise identifiable par l’inscription « TARVOS TRIGARANUS »:

SEQUANA transformée en 3 grues fuit son époux ESUS et à rejoint son amant TARANIS transformé en Taureau.

A l'approche d' ESUS, la déesse s'envolera et rejoindra TARANIS , qui a repris sa forme, dans les cieux.

 

HAUT dé des dioscures, Pierre aux 4 divinités 

s900-771dc2.jpg

 

pilier_4a.gif

 

 [C]ERNVNNOS, Dis Pater Gaulois, Jupiter Solaire de la nature, et Liber Pater maîtres de ses cycles et de la régénération animale et végétale.

 

A noter: les protubérances au dessus des cornes ne peuvent être des oreilles de cervidés. Celle ci doivent en effet être en dessous des bois. Jamais les Gallo Romains n'ont fait cette erreur sur aucune représentation. Il semble qu'il s'agisse de cornes de bovidés sur un casque. En effet en y regardant de plus près, Cernunnos n'est pas chauve mais coiffé d'un casque cornu comme le portaient les chefs de guerres Gaulois pour être reconnus sur les champs de bataille. 

CERNUNNOS est représenté comme un chef de guerre dont les torques sont les récompenses pour la bravoure lors d'un combat. Les combat fluviaux étaient monnaie courante et les Nautes ont fait hommage au Dieu guerrier qui a mené les Nautes à la victoire. Un roi (ramure)  guerrier (casque) qui frappe vite (cerf) et fort (taureau)

 

 

s900-5c1ed7.jpg

 

 

pilier_4b L’inscription « SMER[…] » permet d’identifier le dieu gaulois Smertrios levant une massue pour écraser un serpen.gif

 

L’inscription « SMER[…] » permet d’identifier l'Hercule gaulois SMERTRIOS levant une massue pour écraser un serpent.

 

 

s900-0e5d48.jpg

pilier_4c castor.gif

 

 

castor  est représenté avec ses attributs traditionnels.

 

 

 

 

s900-f4da56.jpg
pilier_4d Pollux est représenté avec ses attributs traditionnels..gif

 

 POLLUX] (manquant)  est représenté avec ses attributs traditionnels.

 

Appelés Dioscures, ces deux personnages étaient les fils de Jupiter, le jour et de Léda, la nuit. Ces jumeaux guerrier, représentent l'aube blanche et le crépuscule rouge.

L'un est mortel et l'autre immortel passant donc la moitié de leur temps aux Enfers, et l’autre sur l’Olympe dans les cieux.

 

Pouvons nous déduire ce synchronisme des Dioscures:

CERNUNNOS= CASTOR /SMERTRIOS= POLLUX.

 

 

SMERTRIOS peut représenter la rive gauche de la seine, repoussant le serpent, dans ce cas, symbole des crues de la Seine. 

CERNUNNOS  peut représenter la rive droite marécageuse lieu du dieu sauvage et aquatique. 

 

 



04/10/2016